Lago Chuzenji: un volcán, 1.269 metros y 48 curvas de herradura

Una carretera de montaña con cuarenta y ocho curvas cerradas numeradas, y la numeración es la parte encantadora.

El japonés tiene un orden antiguo de su silabario llamado iroha, que proviene de un poema que usa cada sílaba exactamente una vez — el equivalente de un pangrama usado como alfabeto. Tiene cuarenta y ocho sílabas. La carretera hacia el lago Chuzenji tiene cuarenta y ocho curvas, así que cada una está etiquetada con una sílaba en orden, y la carretera recibe su nombre del poema.

Funciona en un solo sentido en cada dirección: veintiocho curvas en la ruta descendente y veinte en la ascendente, por lo que nadie tiene que cruzarse con un autobús en una curva cerrada. La subida toma unos veinte minutos sin tráfico.

A finales de otoño hay tráfico. La carretera atraviesa el mejor color de arce de la región y la mitad de Kanto conduce hasta allí para verlo, y una subida de veinte minutos se convierte en una hora. Los tours en esa quincena llegan tarde como rutina, y vale la pena incluir ese margen en tu tarde en lugar de resentirlo.