Il lago
Lago Chuzenji: un vulcano, 1.269 metri e 48 tornanti
La seconda metà di una giornata a Nikko è un altro mondo rispetto alla prima. Sopra il santuario, la strada sale lungo la montagna in quarantotto curve numerate e arriva a un lago creato da un vulcano, a milleduecentosessantanove metri di quota, diversi gradi più freddo del paese sottostante e deserto in un modo che il santuario non è mai.
Risposta rapida
Il Lago Chuzenji si trova a 1.269 metri sopra Nikko, formatosi quando un'eruzione del Monte Nantai sbarrò la valle. Lo si raggiunge percorrendo la strada Irohazaka, che sale con 48 tornanti numerati — 28 in discesa e 20 in salita. Le Cascate Kegon precipitano per 97 metri dal suo emissario. Raggiungere il lago aggiunge circa novanta minuti a tratta a una giornata a Nikko.
Lago Chuzenji, in sintesi
- Altitudine
- 1.269 me notevolmente più freddo del paese
- Formato da
- Monte Nantaiun'eruzione sbarrò la valle
- La strada in salita
- Irohazaka48 tornanti numerati in totale
- Discesa / salita
- 28 / 20 curvesenso unico in ciascuna direzione
- Da cui prende il nome
- Il vecchio alfabeto48 sillabe, 48 curve
- Dal santuario
- ~40 minin auto, di più in autunno
- Cascate Kegon
- All'emissario97 metri, in un unico salto
- Gite in barca
- In stagionee un biglietto separato
- Miglior stagione
- Tardo autunnoed è anche la più affollata per lo stesso motivo
- Inverno
- La strada può chiuderee il lago sparisce da alcuni itinerari
La strada
Cos’è la strada Irohazaka?
Quarantotto curve che prendono il nome da quarantotto sillabe, e a novembre si va piano.
Una strada di montagna con quarantotto tornanti numerati, e la numerazione è la parte più affascinante.
Il giapponese ha un antico ordine del proprio sillabario chiamato iroha, che deriva da una poesia in cui ogni sillaba compare esattamente una volta — l’equivalente di un pangramma usato come alfabeto. Conta quarantotto sillabe. La strada che sale al Lago Chuzenji ha quarantotto curve, quindi a ciascuna viene assegnata una sillaba in ordine, e la strada prende il nome dalla poesia.
Ha un senso unico per ciascuna direzione: ventotto curve in discesa e venti in salita, motivo per cui nessuno deve incrociare un pullman in un tornante. La salita richiede circa venti minuti senza traffico.
A fine autunno il traffico c’è. La strada attraversa i migliori colori autunnali della regione e metà del Kanto ci sale per vederli, e una salita di venti minuti diventa di un’ora. In quelle due settimane i tour arrivano in ritardo di routine, e vale la pena mettere in conto il margine nella propria serata piuttosto che lamentarsene.
In cima
Cinque cose da fare al Lago Chuzenji
Novanta minuti bastano comodamente per due di queste, e per tutte e cinque se si ha fretta.
- Le cascate Kegon
Allo sbocco del lago, novantasette metri, con un ascensore fino alla base. È questo che la maggior parte dei tour intende quando dice di visitare il lago.
- La riva del lago stessa
Ampia, fredda e incorniciata dal Monte Nantai. In autunno i colori scendono fino all’acqua ed è la fotografia che la gente ricorda della giornata.
- Le crociere in barca
In stagione, dal molo, con biglietto separato. Piacevoli piuttosto che indispensabili, e richiedono un’ora.
- Le vecchie ville delle ambasciate
Gran Bretagna e Italia costruirono qui le loro legazioni estive, perché il lago era il luogo dove i diplomatici stranieri sfuggivano al caldo di Tokyo. Entrambe sono aperte ed entrambe sono tranquille.
- Yumoto, più in alto
Un piccolo villaggio termale oltre il lago, che quasi nessun tour giornaliero raggiunge e che è il motivo per fermarsi una notte.
Raggiungere il lago è la differenza più grande tra i tour di questa pagina.
Quali tour ci vanno davvero→Ogni viaggio, tariffa attuale
Ogni tour e se il lago è incluso
Dodici tour, dal più economico. La colonna del lago è quella da leggere: diverse proposte citano Chuzenji nella descrizione senza però fermarvisi.
| Tour | Durata | Prezzo | Lago Chuzenji | Costo orario | Valutazione |
|---|---|---|---|---|---|
| Tour privato con guida in ingleseUna guida privata al prezzo di un pullman | 10 h | €61 | Se lo desideri | €6.05 | 5.0 · 45 |
| Siti Patrimonio dell'Umanità e gita alle sorgenti termaliI siti Patrimonio dell'Umanità e una sorgente termale | 10 h | €65 | Non incluso | €6.51 | 5.0 · 1 |
| Cascate Kegon, Lago Chuzenji e ToshoguLa giornata a Nikko più recensita, lago incluso | 10.5 h | €68 | Incluso | €6.47 | 4.6 · 2.272 |
| Santuario Toshogu e Lago Chuzenji in giornataToshogu e il lago, senza sosta alle cascate | 10 h | €69 | Incluso | €6.88 | 4.4 · 33 |
| Santuario Toshogu e Cascate KegonIl santuario e le cascate, il più prenotato | 10.5 h | €76 | Solo cascate | €7.25 | 4.5 · 1.506 |
| Gita guidata ai Siti Patrimonio dell'UmanitàTutti e tre i siti Patrimonio dell'Umanità | 10 h | €81 | Non incluso | €8.07 | 4.7 · 75 |
| Tour privato personalizzabile con autistaUn autista, un veicolo e il tuo itinerario | 10 h | €278 | Se lo desideri | €27.80 | 5.0 · 26 |
| Tour privato e personale di un giorno interoUna giornata privata, valutata 4.9 | 10 h | €285 | Se lo desideri | €28.53 | 4.9 · 316 |
| Gita privata ai Siti Patrimonio dell'UmanitàUn'auto privata con autista | 10 h | €309 | Se lo desideri | €30.92 | 5.0 · 1 |
| Giornata a Nikko con autista ingleseUn autista di lingua inglese, percorso flessibile | 10 h | €314 | Incluso | €31.38 | 4.8 · 23 |
| Tour privato: Santuario Toshogu e Cascate KegonToshogu, il lago e le cascate, in privato | 10 h | €364 | Incluso | €36.42 | 4.4 · 11 |
| Siti Patrimonio dell'Umanità, giornata privata completaLa giornata privata più completa qui | 10–11 h | €420 | Se lo desideri | €40.02 | 5.0 · 436 |
Domande frequenti
Lago Chuzenji, tutte le risposte
A che altitudine si trova il Lago Chuzenji?
1.269 metri sul livello del mare, il che lo rende sensibilmente più freddo della città di Nikko a valle e una vera e propria meta estiva.
Come si è formato il Lago Chuzenji?
Da un'eruzione del Monte Nantai, il vulcano che lo sovrasta, che ha sbarrato la valle.
Cos'è la strada Irohazaka?
La strada di montagna che da Nikko sale al lago, con 48 tornanti numerati — 28 in discesa e 20 in salita. Prende il nome dall'antico ordine delle 48 sillabe dell'alfabeto giapponese.
Quanto tempo ci vuole per arrivare al Lago Chuzenji da Nikko?
Circa quaranta minuti in auto dal quartiere dei santuari senza traffico, e molto di più nel tardo autunno quando la strada si riempie.
Il Lago Chuzenji è incluso nei tour giornalieri di Nikko?
In alcuni sì. È la cosa più utile da verificare prima di prenotare, perché raggiungere il lago aggiunge circa novanta minuti a tratta e diverse proposte lo menzionano senza però arrivarci.
Si può visitare il Lago Chuzenji in inverno?
Sì, anche se la strada può chiudere in caso di forti nevicate e diversi tour escludono il lago dall'itinerario tra dicembre e marzo. Chiedete prima di prenotare una giornata invernale.
Approfondisci
Altro su Nikko
Nikko Toshogu
Il mausoleo di Ieyasu e il motivo per cui è ricoperto d'oro.
La giornataGita di un giorno da Tokyo
Dieci ore, quattro delle quali in viaggio, e cosa si riesce a vedere nel resto del tempo.
Come arrivareDa Tokyo a Nikko
Due ferrovie, due ore, e quale abbonamento copre cosa.
Tutti e treI santuari e i templi
Toshogu, Futarasan e Rinnoji, e cosa ha inserito l'UNESCO.
La portaLa porta Yomeimon
508 sculture, nessuna uguale all'altra, e una colonna capovolta.
Le scimmieLe tre scimmie sagge
Un pannello su otto, e le sette che nessuno fotografa.
