I santuari e i templi di Nikko: cosa ha davvero inserito l’UNESCO

Uno è una tomba, uno è un santuario di montagna e uno è un tempio buddista, e per gran parte della loro storia la distinzione contava meno di quanto non conti oggi.

Toshogu è shintoista ed è un mausoleo: costruito per un solo uomo, nel 1617, e ricostruito negli anni Trenta del Seicento a costi rovinosi. È il motivo per cui tutti vengono qui.

Futarasan è shintoista e molto più antico — fondato nell'VIII secolo e dedicato alle tre montagne che circondano Nikko, tra cui il Nantai sopra il lago. È legno semplice, muschio e quiete, e dopo due ore di foglia d'oro funziona quasi come un purificatore del palato.

Rinnoji è buddista. Il suo Taiyuin è il mausoleo di Iemitsu, che costruì il Toshogu, e lui chiese che fosse visibilmente meno sfarzoso di quello di suo nonno e che fosse rivolto verso di esso. Così è, e molti visitatori lo trovano il più bello dei due.

I tre hanno condiviso questo pendio per mille anni, perché in Giappone shintoismo e buddismo erano praticati insieme finché lo Stato non li separò per decreto negli anni Settanta dell'Ottocento. Nikko è una delle immagini sopravvissute più chiare di come appariva tutto ciò.