La cascade
Chutes de Kegon : quatre-vingt-dix-sept mètres, tout droit sorties d’un lac
La plupart des grandes cascades sont alimentées par des rivières. Kegon, elle, est alimentée par un lac perché à mille deux cent soixante-neuf mètres d’altitude, retenu par un volcan, et l’eau se jette simplement dans le vide. C’est l’une des trois grandes chutes du Japon, à quarante minutes au-dessus du sanctuaire pour lequel tout le monde réserve en réalité la visite.
Réponse rapide
Les chutes de Kegon plongent de 97 mètres en un seul jet depuis le lac Chuzenji, et comptent parmi les trois grandes cascades du Japon. Elles se trouvent au-dessus de Nikko, par la route d’Irohazaka, à environ quarante minutes du complexe du sanctuaire Toshogu. Un ascenseur descend vers une plateforme d’observation au pied de la chute, moyennant un petit supplément. Plusieurs visites de Nikko les mentionnent sans s’y arrêter — vérifiez la colonne avant de réserver.
Chutes de Kegon, en un coup d’œil
- Hauteur
- 97 men un seul jet ininterrompu
- Alimentées par
- Le lac Chuzenjipas par une rivière
- Classement
- Top trois au Japonavec Nachi et Fukuroda
- Où
- Au-dessus de Nikkopar la route d’Irohazaka
- Depuis le sanctuaire
- ~40 minen voiture, plus en automne
- Point de vue gratuit
- Ouidepuis la plateforme supérieure
- Ascenseur vers la base
- Petit supplémentet la vue de loin la plus belle
- Meilleure saison
- Fin d’automneet après de fortes pluies, pour le débit
- Gelées en hiver
- Partiellementquand il fait assez froid, et c’est un spectacle
- Visites les incluant
- Plusieursmais pas toutes — vérifiez le tableau
L’ascenseur
Faut-il prendre l’ascenseur aux chutes de Kegon ?
La plateforme supérieure offre une vue. L’ascenseur jusqu’à la base, c’est la cascade.
Oui, et c’est le conseil le plus répandu parmi ceux qui y sont déjà allés.
Il y a deux façons de voir les chutes. La plateforme gratuite au sommet donne une vue plongeante sur le côté de la chute, correcte, et c’est ce que propose une visite express. L’ascenseur descend d’une centaine de mètres à travers la roche jusqu’à une plateforme d’observation au pied de la chute, d’où l’on voit arriver quatre-vingt-dix-sept mètres d’eau au-dessus de soi.
Le coût est modique, le trajet ne prend que quelques minutes dans chaque sens, et la différence n’est pas anodine. Presque tous les avis qui mentionnent les chutes évoquent l’ascenseur, et ceux qui s’en plaignent sont ceux dont la visite ne laissait pas le temps de le prendre.
Un point à vérifier avant de réserver. Une visite qui vous accorde trente minutes à Kegon vous offre la plateforme supérieure et une photo. Quatre-vingt-dix minutes pour le lac et les chutes ensemble suffisent pour les deux.
Bien les voir
Cinq choses à savoir avant de visiter les chutes de Kegon
La cascade ne change pas ; ce que vous en voyez, si.
- Prenez l’ascenseur
Une centaine de mètres de descente à travers la roche jusqu’à la base. Un petit supplément, quelques minutes, et c’est la différence entre une vue et la cascade elle-même.
- Le débit varie énormément
Après de fortes pluies ou pendant la fonte des neiges, elle est tonitruante. En période sèche, ce n’est qu’un ruban. Personne ne peut vous garantir ce que vous verrez.
- L’automne la met en valeur
Fin octobre et début novembre, les couleurs embrasent toute la gorge autour de la chute. C’est la période la plus fréquentée, et c’est pour cela qu’elle l’est.
- L’hiver peut la geler
Partiellement, lors d’une année froide, et les colonnes de glace sont spectaculaires. La route de montagne peut aussi fermer, c’est la contrepartie.
- Elle fait partie d’un trio
Le classement japonais associe Kegon à Nachi dans la préfecture de Wakayama et à Fukuroda dans celle d’Ibaraki. Si vous aimez les cascades, voilà vos deux prochains voyages.
Les chutes et le lac qui les surplombe constituent la seconde moitié d’une journée à Nikko, et plusieurs visites les omettent toutes deux.
Le lac Chuzenji et la route qui y mène→Chaque voyage, tarif actuel
Chaque circuit, et s’il atteint les chutes
Douze circuits, du moins cher au plus cher, avec la colonne du lac — les circuits qui atteignent le lac atteignent aussi les chutes, car l’un alimente l’autre.
| Circuit | Durée | Prix | Lac Chuzenji | Coût horaire | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| Visite privée avec guide anglophoneUn guide privé au prix d’un bus | 10 h | €61 | Sur demande | €6.05 | 5.0 · 45 |
| Journée patrimoine mondial et source thermaleLes sites du patrimoine mondial et une source thermale | 10 h | €65 | Non inclus | €6.51 | 5.0 · 1 |
| Chutes Kegon, lac Chuzenji et ToshoguLa journée Nikko la plus commentée, lac inclus | 10.5 h | €68 | Inclus | €6.47 | 4.6 · 2,272 |
| Journée sanctuaire Toshogu et lac ChuzenjiToshogu et le lac, sans arrêt aux chutes | 10 h | €69 | Inclus | €6.88 | 4.4 · 33 |
| Circuit sanctuaire Toshogu et chutes KegonLe sanctuaire et les chutes, le plus réservé | 10.5 h | €76 | Chutes uniquement | €7.25 | 4.5 · 1,506 |
| Journée guidée des sites du patrimoine mondialLes trois sites du patrimoine mondial | 10 h | €81 | Non inclus | €8.07 | 4.7 · 75 |
| Circuit privé personnalisable avec chauffeurUn chauffeur, un véhicule et votre propre itinéraire | 10 h | €278 | Sur demande | €27.80 | 5.0 · 26 |
| Journée complète personnelle et privéeUne journée privée, notée 4.9 | 10 h | €285 | Sur demande | €28.53 | 4.9 · 316 |
| Journée privée au patrimoine mondialUne voiture privée avec chauffeur | 10 h | €309 | Sur demande | €30.92 | 5.0 · 1 |
| Journée Nikko avec chauffeur anglophoneUn chauffeur anglophone, itinéraire flexible | 10 h | €314 | Inclus | €31.38 | 4.8 · 23 |
| Visite privée : sanctuaire Toshogu et chutes KegonToshogu, le lac et les chutes, en privé | 10 h | €364 | Inclus | €36.42 | 4.4 · 11 |
| Journée complète privée au patrimoine mondialLa journée privée la plus complète ici | 10–11 h | €420 | Sur demande | €40.02 | 5.0 · 436 |
Questions fréquentes
Les chutes de Kegon, réponses
Quelle est la hauteur des chutes de Kegon ?
Quatre-vingt-dix-sept mètres, en une seule chute ininterrompue, et elles comptent parmi les trois grandes cascades du Japon.
Où se trouvent les chutes de Kegon ?
Au-dessus de la ville de Nikko, dans la préfecture de Tochigi, à la sortie du lac Chuzenji, à environ quarante minutes de route au-dessus du complexe du sanctuaire Toshogu, par la route d'Irohazaka.
Y a-t-il un ascenseur aux chutes de Kegon ?
Oui, et il vaut le petit supplément. Il descend d'une centaine de mètres à travers la roche jusqu'à une plateforme d'observation à la base, d'où l'on contemple la chute complète d'en bas plutôt que de la voir d'en haut, de côté.
Les chutes de Kegon sont-elles incluses dans les circuits de Nikko ?
Dans plusieurs, mais pas tous. Les circuits qui atteignent le lac Chuzenji atteignent aussi les chutes. Notre tableau comporte une colonne pour cela, car les descriptions sont vagues.
Quelle est la meilleure période pour voir les chutes de Kegon ?
Fin octobre et début novembre, lorsque les gorges environnantes se parent de couleurs. Après de fortes pluies ou pendant la fonte des neiges, le débit est bien plus important ; en hiver, elles peuvent partiellement geler.
Peut-on nager ou descendre à pied au pied des chutes de Kegon ?
Non. La base n'est accessible que par l'ascenseur menant à la plateforme d'observation, et il n'y a aucun accès à l'eau.
Pour aller plus loin
En savoir plus sur Nikko
Nikko Toshogu
Le mausolée d'Ieyasu, et pourquoi il est couvert d'or.
La journéeUne excursion d'une journée depuis Tokyo
Dix heures, dont quatre de trajet, et ce qui tient dans le reste.
S'y rendreDe Tokyo à Nikko
Deux chemins de fer, deux heures, et quel pass couvre quoi.
Les troisLes sanctuaires et temples
Toshogu, Futarasan et Rinnoji, et ce que l'UNESCO a classé.
La porteLa porte Yomeimon
508 sculptures, toutes différentes, et une colonne à l'envers.
Les singesLes trois singes sages
Un panneau sur huit, et les sept que personne ne photographie.
